ABSTRACT
Descrita em 1941 por Alfred Poland, a síndrome de Poland é uma anomalia congênita rara, caracterizada por hipoplasia ou aplasia dos músculos grande e pequeno peitorais, hipoplasia ou aplasia da glândula mamária e do mamilo e desordens de cartilagens e costelas. A síndrome pode manifestar-se nas formas completa ou parcial, acometendo 1:30.000 nativivos. Este relato de caso refere-se a paciente do sexo feminino que, ao exame físico, apresentava em hemitórax direito: aplasia dos músculos peitorais menor e maior, hipoplasia de glândula mamária e um tumor mamário de características benignas. O exame histopatológico evidenciou fibroadenoma. Foi encaminhada à cirurgia plástica para tratamento reparador das alterações estéticas.
Described in 1841 by Alfred Poland, the Poland's syndrome is a rare congenital pathology which is characterized by major and minor pectoralis muscles hypoplasia or aplasia, mammary gland and nipple hypoplasia or aplasia, cartilage and rib disorders. The syndrome can be presented full or partial, with an estimated frequency of 1:30,000 live births. This case report refers to a woman who at physical examination presented major and minor pectoralis muscles aplasia, mammary gland hypolasia and a tumor with benign features in right hemithorax. The histopathological examination is fibroadenoma compatible. She was sent to plastic surgery to correction of the esthetic disordes.